Eliseu, 23 anos, farto da vida e de como as coisas andam, decidiu roubar uma loja. Mas ao entrar na loja, a sua consciência começa a actuar…
-Bom: Ok! Stop! Antes de entrares na porta dessa loja e lhe roubares o dinheiro da caixa, é melhor pensares nas consequências.
-Eliseu: Mas quem és tu?
-Bom: Sou a merda da tua consciência.
-Mau: Isso é disparate. Entra e tira o dinheiro todo que conseguires e foge para casa duma tia. Pede-lhe emprestado um vestido e uma das suas perucas louras. Diz-lhe que precisas de um sítio para ficar. Vais estar safo se depilares as pernas todos os dias.
-Bom: Sim, mas se tudo for como é suposto, todo o bairro te conhece e vão-te acusar. Pensa nisso antes de entrares. Olha para a empregada da loja, ela é mais velha do que o Manoel Oliveira.
-Mau: Que se foda isso! Faz essa merda! Mata essa gaja! Vais estragar o plano? Tens assim tanto dinheiro? Porque que te importas se ela morre? Achas que ela se importa se tu tens filhos ou não?
-Bom: Meu, não faças isso, não vale a pena
-Eliseu: Tens razão
-Bom: Deixa lá isso
-Eliseu: Está bem
-Bom: Nem ouças a má consciência, não é bom para ti
-Mau: Sabes boa consciência, não gosto da tua atitude…
Sílvio, 21 anos. Depois de conhecer uma rapariguita numa festa, as coisas começam a aquecer no quarto. Mais uma vez, a consciência dele entra em acção…
-Mau: Agora presta atenção, enquanto lhe beijas o pescoço e lhe estragas o batom, eu misturo-lhe isto na bebida. Agora só tens de lhe mordiscar a orelha…
-Bom: Ei! Esta miúda só tem 15 anos. Não te devias aproveitar dela, não é justo!
-Mau: As luzes estão apagadas. Faz o que tens a fazer à vontade e depois deixas a cabra desmaiada á porta de casa dos pais.
-Bom: meu! Não viste aquele filme Kids?
-Mau: não, mas vi um porno com a Sílvia Saint
-Bom: Foda-se! Mas queres ir preso?
-Mau: Deixa-a lá, toca à campainha e desaparece.
Guedes, 29 anos, trabalha na construção. Ao chegar a casa depois de um duro dia de trabalho, encontra a sua mulher na cama com outro homem.
-Guedes: Mas que merda é esta?
-Mulher dele: Guedes!?
-Bom: Ok, tem calma, relaxa, respira…
-Mau: Foda-se, acabas-te de apanhar a tua mulher a enganar-te. Enquanto estás a trabalhar ela esta com um tipo qualquer na tua cama? Dá-lhe uma facada na garganta, corta a cabeça a esta puta.
-Bom: espera! E se há uma explicação para isto?
-Mau: O quê? Ele tropeçou, caiu e aterrou na pila dele?
-Bom: esta bem má consciência. Talvez a má consciência esteja certo Guedes. Mas pensa na criança antes de fazeres alguma coisa que te venhas a arrepender.
-Mau: Ok! Pensa nisso…ainda a queres esfaquear? Agarrá-la pelo pescoço, pegar na tua filha e levá-la? Foi isso que eu fiz. Sê esperto, não sejas nenhum atrasado. Vais receber concelhos dum tipo que esbofeteou uma gaja numa festa?
-Bom: Que estás para aí a dizer boa consciência?
-Mau: Que foi? Pensas que eu não me lembro?
-Bom: Vou-te matar meu filho da puta…
-Mau: Ui, que temperamento. Que moral tens tu para dizer a este homem para não ser violento?
-Bom: Porque ele não precisa de entrar pelo mesmo caminho que eu. Estive lá, fiz isso…óh que se foda…o que estou para aqui a dizer? Mata os dois Guedes, onde é que está a tua arma?
-Bom: Ok! Stop! Antes de entrares na porta dessa loja e lhe roubares o dinheiro da caixa, é melhor pensares nas consequências.
-Eliseu: Mas quem és tu?
-Bom: Sou a merda da tua consciência.
-Mau: Isso é disparate. Entra e tira o dinheiro todo que conseguires e foge para casa duma tia. Pede-lhe emprestado um vestido e uma das suas perucas louras. Diz-lhe que precisas de um sítio para ficar. Vais estar safo se depilares as pernas todos os dias.
-Bom: Sim, mas se tudo for como é suposto, todo o bairro te conhece e vão-te acusar. Pensa nisso antes de entrares. Olha para a empregada da loja, ela é mais velha do que o Manoel Oliveira.
-Mau: Que se foda isso! Faz essa merda! Mata essa gaja! Vais estragar o plano? Tens assim tanto dinheiro? Porque que te importas se ela morre? Achas que ela se importa se tu tens filhos ou não?
-Bom: Meu, não faças isso, não vale a pena
-Eliseu: Tens razão
-Bom: Deixa lá isso
-Eliseu: Está bem
-Bom: Nem ouças a má consciência, não é bom para ti
-Mau: Sabes boa consciência, não gosto da tua atitude…
Sílvio, 21 anos. Depois de conhecer uma rapariguita numa festa, as coisas começam a aquecer no quarto. Mais uma vez, a consciência dele entra em acção…
-Mau: Agora presta atenção, enquanto lhe beijas o pescoço e lhe estragas o batom, eu misturo-lhe isto na bebida. Agora só tens de lhe mordiscar a orelha…
-Bom: Ei! Esta miúda só tem 15 anos. Não te devias aproveitar dela, não é justo!
-Mau: As luzes estão apagadas. Faz o que tens a fazer à vontade e depois deixas a cabra desmaiada á porta de casa dos pais.
-Bom: meu! Não viste aquele filme Kids?
-Mau: não, mas vi um porno com a Sílvia Saint
-Bom: Foda-se! Mas queres ir preso?
-Mau: Deixa-a lá, toca à campainha e desaparece.
Guedes, 29 anos, trabalha na construção. Ao chegar a casa depois de um duro dia de trabalho, encontra a sua mulher na cama com outro homem.
-Guedes: Mas que merda é esta?
-Mulher dele: Guedes!?
-Bom: Ok, tem calma, relaxa, respira…
-Mau: Foda-se, acabas-te de apanhar a tua mulher a enganar-te. Enquanto estás a trabalhar ela esta com um tipo qualquer na tua cama? Dá-lhe uma facada na garganta, corta a cabeça a esta puta.
-Bom: espera! E se há uma explicação para isto?
-Mau: O quê? Ele tropeçou, caiu e aterrou na pila dele?
-Bom: esta bem má consciência. Talvez a má consciência esteja certo Guedes. Mas pensa na criança antes de fazeres alguma coisa que te venhas a arrepender.
-Mau: Ok! Pensa nisso…ainda a queres esfaquear? Agarrá-la pelo pescoço, pegar na tua filha e levá-la? Foi isso que eu fiz. Sê esperto, não sejas nenhum atrasado. Vais receber concelhos dum tipo que esbofeteou uma gaja numa festa?
-Bom: Que estás para aí a dizer boa consciência?
-Mau: Que foi? Pensas que eu não me lembro?
-Bom: Vou-te matar meu filho da puta…
-Mau: Ui, que temperamento. Que moral tens tu para dizer a este homem para não ser violento?
-Bom: Porque ele não precisa de entrar pelo mesmo caminho que eu. Estive lá, fiz isso…óh que se foda…o que estou para aqui a dizer? Mata os dois Guedes, onde é que está a tua arma?
*Guilty Conscience, Eminem ft Dr. Dre – tradução (muito) livre
Eminem - Guilty Conscience
Enviado por Eminem - Buscar outros videos de Musica.
Sem comentários:
Enviar um comentário